Отставить панику! Я птичка-тупик, не сразу просекла:
если нажать "ок" - клиент глохнет,
но если не нажимать - всё работает нормально. Т.е. можно просто переключиться на окно клиента и играть, а окошко ошибки пусть себе висит сколько ему нравится.
Так что не критично, хоть и не приятно.